s drive from CIA","ciaDesc":"Handy for budget carriers (Ryanair, easyJet) — often cheaper, and only 10 minutes closer than FCO.","napName":"Naples Airport (NAP)","napTime":"~1 hr 15–1 hr 45 mins drive","napDesc":"Good alternative with regional connections.","rentCar":"Rent a Car","carTip":"Public transport into Gaeta is limited, so a rental is your best friend. We recommend booking via Sicily by Car — yes, the name says Sicily, but don't hold that against them. They cover all of Italy, and are a reliable and wallet-friendly choice for living your best FIAT life."},"exploring":{"title":"Beaches, Caves & Old Stones","montagna":{"name":"Montagna Spaccata + Grotta del Turco","desc":"Gaeta's dramatic split cliff, sanctuary and sea cave."},"serapo":{"name":"Serapo Beach","desc":"The easy beach: close to town, sandy, and backed by lidos for a low-effort swim or spritz."},"medievalGaeta":{"name":"Gaeta Medievale","desc":"Wander the Sant'Erasmo quarter, the cathedral bell tower and lanes below the Angioino-Aragonese castle."},"maryRock":{"name":"Spiaggia dei Sassolini","badge":"Marta's Pick","desc":"A scenic cove with crystal water and smooth white pebbles—ideal for a relaxed swim and sunset stop for an Aperol Spritz."}},"feast":{"title":"Feast Like a Local","mustTry":"Must Try","tiella":{"name":"Tiella di Gaeta","desc":"The local icon: a savoury stuffed pie, often with octopus, escarole or Gaeta olives."},"olives":{"name":"Gaeta olives","desc":"Dark Itrana olives from the surrounding hills, briny and winey, perfect before dinner."},"seafood":{"name":"Frittura or grilled catch","desc":"Keep lunch simple: fried paranza, anchovies, squid or whatever came in fresh."},"ilMolo":{"name":"Gelateria \"Il Molo\"","desc":"An award-winning local favorite with serious gelato pedigree and standout artisanal flavors."},"wineQuote":"Gaeta is for unfussy seaside eating: salty, fresh, olive-y, and best enjoyed slowly."}},"music":{"title":"Request a Song","subtitle":"What gets you on the dance floor?","placeholder":"Search by song or artist...","searching":"Searching Spotify...","queue":"Go wild, we got {count} {count, plural, one {song} other {songs}} in the queue already","add":"Add {song}","saveError":"Couldn't save your suggestion, please try again."},"honeymoon":{"title":"Inspire us for our honeymoon","subtitle":"Click a country to share why we should go there","cta":"Tell us!","thanks":"How exciting, thank you!","why":"Why {country}?","cancel":"Cancel","placeholder":"Tell us why {country} would be the perfect honeymoon destination...","send":"Send Suggestion","pickAnother":"Pick a different country","thankYou":"Thank you! We'll keep {country} in mind!","error":"Something went wrong, please try again."},"faq":{"title":"FAQ","when":{"q":"When and where?","a":"Saturday, May 22, 2027 at 6:30 PM at Aeneas' Landing, Gaeta."},"rsvp":{"q":"When do I need to RSVP?","a":"By February 1st, 2027, using the RSVP form. If your plans change after that, just let us know."},"kids":{"q":"Can I bring my kids?","a":"Of course! We'll have a babysitter at the event."},"travel":{"q":"How do I get there?","a":"Fly into Rome (Fiumicino or Ciampino) or Naples. All three are about 1.5 hours' drive away. Public transport into Gaeta is limited, so we recommend renting a car. More tips in Getting There."},"weather":{"q":"What will the weather be like?","a":"Late May in Gaeta is usually warm and sunny, but evenings by the sea can get breezy. Bring a light layer for after sunset."},"song":{"q":"Can I request a song or give a toast?","a":"Yes please! Add your picks to the playlist, and tick “Sign me up” on the RSVP if you'd like to say a few words."}},"rsvp":{"title":"RSVP","deadline":"Please respond by February 1st","greeting":"Hey {name}!","successTitle":"Thank You!","successSent":"Your RSVP has been sent.","successYes":"We can't wait to celebrate with you!","successNo":"We'll miss you, but thanks for letting us know.","attendingLabel":"Will you be attending?","accept":"Joyfully

Daniele & Marta